miércoles, 9 de marzo de 2011

SIGINIFICADO NOMBRES MASCULINOS - D

¿QUÉ NOMBRE PONER A TU NIÑO? SIGNIFICADO


Dabir: popularen el norte de África, profesor, secretario
Dagoberto (Germánico). Que resplandece como el sol.
Dakarai: Egipcio, Feliz
Dalmacio (latín). Oriundo de Dalmacia (región occidental de los Balcanes).
Dalmar: (Somalia) "versatil."
Dalmiro (Germánico). El ilustre por su nobleza.
Dámaso (Griego). El hábil domador.
Damián (Griego). El que surgió del pueblo.
Damocles (Griego). Da gloria a su pueblo.
Dan (Hebreo). El que sabe juzgar.
Dan. (Hebreo). Juzgó
Daniachew: (Etiopía) "seras Juzgado"
Daniel (Hebreo). Dios es mi juez.
Daniel Hebreo Dan-i-El, “mi juez es Dios”. En el santoral, Daniel, uno de los cuatro profetas mayores y un anacoreta catalán, mártir en Gerona (siglo IX).
Daniel. (Hebreo). Dios es mi juez
Daniele: forma Italiana de Daniel
Danilo. Variante eslava de Daniel. Que significa justicia de Dios.
Danso: (ghana) Fiable
Dante (latín). El de carácter firme.
Danya (Ruso). Regalo De Dios.
Deniska (Ruso).
Dima (Ruso). Fuerte Luchador
Dimitri (Ruso). Que Viene de Demeter
Darcy, D'arcy: francés, que viene de arcy
Dardo (Griego). Astuto y hábil.
Daren: Oeste de África, nacido de noche
Darío (persa). El que protege contra el mal.
Darius: Egipcio, nombre del faraón
Darwishi: Egipcio, santo
Davet: Francés, amado
David (Hebreo). Amado por Dios.
davide: forma Italiana de david
Dawit: (Etiopía, Africano) amado
Delaiá. (Hebreo). Dios ha liberado
Delfín (latín). El juguetón.
Delmar, Delmer: Francés, marinero
Demetrio (Griego) el que ama la tierra. Forma masculina de Demetria
Demián. Variante de Damián
Demissie: (Etiopía, Africano) "destructor."
Demócrito (Griego). El juez del pueblo.
Demóstenes (Griego). La fuerza del pueblo.
Denis, Dennis, Denys, Dennet: Francés, nombre de saint denys
Denis. Forma francesa de Dionisio
Deodato (latín). El que sirve a Dios.
Desiderio (latín). El que es deseado.
Desire, Didier: Francés, deseo
Desta: (Etiopia, Africano) "felicidad."
Dexter Francés
Día: (oeste de África)"campeón."
Didier. Forma francesa de Desiderio
Diego (Griego). El sabio.variante de Jaime, influenciada por el griego didachos: instruído.
Diji: (ibo de Nigeria, Africano)"granjero."
Dino (Hebreo). Justiciero
Diógenes (Griego). El que vino al mundo por Dios.
Dionisio (Griego). El que se consagra a Dios en la adversidad.
Dióscoro (Griego). El hijo de Júpiter.
Djoser: Egipcio, nombre del faraón
Domiciano. Variante de Domicio
Domicio (Latín). El amante de su casa.
Domingo (Latín). Que es del Señor.
Donatello, Donato: Italiano, regalo
Donatien: Francés, regalo
Donato (Latín). Don de Dios.
Donkor: Egipcio, humilde
Dorcas (Hebreo). Gacela
Doroteo (Griego). Regalo de Dios.
Duilio (Latín). Listo para combatir.
Dzigbode: (ewe de Ghana, Africano "paciencia."

SIGINIFICADO NOMBRES MASCULINOS - C

¿QUÉ NOMBRE PONER A TU NIÑO? SIGNIFICADO


Caín (Hebreo). El que forjó su propia lanza.
Caín. (Hebreo). Adquirido
Cainán. (Hebreo). Herrero
Caleb (Hebreo). Audaz
Caleb. (Hebreo). Perro
Calígula (latín). Que lleva sandalias.
Calixto (Griego). El mejor y el más bello.
Calvino: italiano, calvo
Camara: (oeste de África) profesor
Camilo (latín) que está presente en Dios.
Camilo Latín, Camillus, niño de nacimiento libre y noble que servía en los sacrificios y acompañaba a los flámenes (sacerdote romano). Muy probablemente este antiguo término del ritual romano es de origen etrusco.
Campbell: Francés, que viene de los hermosos campos
Cándido (latín). El puro, ser resplandeciente.
Carim (árabe). Generoso.
Carlino, Carlo: Italiano
Carlos (Germánico). Fuerte, varonil.
Carlos Germánico, Karl, en los documentos de los siglos VII y VIII Carlus, Charlus, después Carolus. Hipocorístico de un nombre cuyo primer elemento era karl, como Karlman (único que la Historia ha conservado), el cháral del antiguo alto Alemán “hombre, marido, amante”, que sobreviven el Alemán moderno kerl, “individuo”. Carlos tiene un parentesco originario con el Griego ghraleoz “viejo”, de ghraz “vejez”; posee, pues, la acepción de “hombre maduro”, “hombre experto”; Gracias al emperador Carlos el Grande o sea Carlomagno, Carlos se vuelve el nombre genérico para “rey” entre los eslavos: karl (metatesis de karl).
Carmelo (Hebreo). El que es como una espiga tierna.
Carolos, Carlo, Carolus, Carlos, Carel: Francés, fuerte
Casandro (Griego). El hermano del héroe.
Caseareo, Ceasario, Cesare: italiano, pelo largo
Casiano (latín). Que va provisto de yelmo.
Casildo (árabe). El mancebo que lleva la lanza.
Casimiro (eslavo). Aquel que predica la paz.
Casio. Variante de Casiano
Cástor (Griego). Brillante.
Catón (latín). El ingenioso.
Cátulo. Variante de Catón
Cayetano (latín). El que es natural de Gaeta (antigua ciudad de Italia de la región del Lacio).
Cecilio: Italiano, ciego
Cefas. (Hebreo). Roca (en arameo)
Ceferino (Griego). El que acaricia como el viento.
Celedonio (latín). Es como la golondrina.
Celso (latín). Alto, elevado, noble.
César (latín). Tiene dos etimologías posibles: "El que fue separado del vientre de su madre", y "de cabello largo y abundante". Viene de Cesáreo.
Cesáreo (latín) hombre de larga cabellera.
Cesario (latín). Seguidor del César.
Chafulumisa: Egipcio, rápido
Chandler, Chanler: Francés, fabricador de velas
Channing: Francés, miembro del obispado
Chapin: Francés, clerigo
Chappell, Chappel: Francés, que viene de la capilla
Charbel (Libanés) santo del Líbano
charif (Libanés) honesto
Charles, Cearbhall: Francés,
Charlot: Francés, nombre de la cancion de charlemagne
Chatha: Egipcio, final
Chatuluka: Egipcio, desviarse
chauki (Libanés) mis anhelos
Cheikh: (guinea) aprender
Cheney: Francés, que viene del roble
Chenzira: Egipcio, nacido en un viaje
Cheops: Egipcio, nombre del faraón
Cheslav (Ruso). Vive En Un Fuerte Campo
Chibale: Egipcio,
Chigaru: Egipcio,
Chike: Egipcio, Poder de Dios
Chinua: (ibo de Nigeria) Dios es nuestra bendición
Chisisi: Egipcio, secreto
Christian (Griego y Latín) seguidor de Cristo.
Christien, Cretien: Francés, Cristiano
Chucri (Libanés) mi gracia
Chuma: Egipcio, rico
Cicerón (latín). El que planta garbanzos.
Cid (árabe). El señor.
Cipriano (Griego). El consagrado a Venus.
Ciríaco (Griego). Que pertenece al Señor.
Cirilo (Griego) variante de Ciro, que significa el gran rey.
Ciro (Griego). El gran Señor.
Ciro. (Hebreo). Señor (en Griego Kyros)
Claudio (latín). De la familia romana de los ClauDios.
Claudio Latín Claudius, nombre de una importante gens romana. Procede del Latín claudus “cojo”.
Claus. Variante de Claudio
Clemente (latín). El que es compasivo y moderado en su trato.
Clodomiro (Germánico). El de ilustre fama.
Cloridan: Francés,
Clovis: Francés, nombre del rey
Cono (Mapuche) paloma torcaz (Nombre aborigen)
Conrado (Germánico). El que da consejos, el valiente.
Constancio (latín). El perseverante.
Constantino. Variante de Constancio
Cori (Qechua) oro (Nombre aborigen)
Cornelio (latín). El que toca el cuerno en la batalla.
Corrado, Corradeo: Italiano, audaz
Cosme (Griego). El adornado.
Courtland, Courtney, Court, Curt, Courtnay, Cort: Francés, que viene de la corte
Crisólogo (Griego). El que da consejos que son como el oro.
Crisóstomo (Griego). Da consejos valiosos.
Cristián o Christian (latín). Cristiano, el que sigue a Cristo.
Cristóbal (Griego). El que lleva a Cristo consigo.
Cristoforo forma Italiana de Christopher, Cristobal
Cruz (latín). Voz que alude a la crucifixión de Cristo.
Curtis, Curtice, Curcio: francés, cortes
Cusi (Qechua) alegría (Nombre aborigen)