miércoles, 9 de marzo de 2011

SIGINIFICADO NOMBRES MASCULINOS - A

¿QUÉ NOMBRE PONER A TU NIÑO? SIGNIFICADO

Aaron (Hebreo). Elevado, alto, montañoso. Hermano de Moisés.
Abasi: (swahili, Africano) severo
Abasi: Egipcio, severo
Abayomi: Egipcio
Abdalla: (swahili, Africano) equivalente al árabe
Abdullah, Sirviente de Dios.
Abd-allah (árabe) servidor de Ala
Abdallah (árabe). El siervo de Dios.
Abdelahi: (popular en Somalia, Africano).
Abd-el-kader (árabe) Servidor del poderoso
Abdías (Hebreo). El siervo de Dios.
Abdi: (popular en Somalia, Africano). Mi sirviente
Abdikarim: (popular en Somalia, Africano). Esclavo de Dios.
Abdiraxman: (Somalia, Africano) Sirviente de la gracia divina
Abdón (Hebreo). El muy servicial.
Abebe: (amharic de Etiopia, Africano) "el ha florecido."
Abel (asirio). El hijo.
Abel (Hebreo). Aliento
Abel Tal vez del asirio habel, habal, “hijo”. El segundo hijo de Adán y Eva, recordado en el santoral como el primero de los justos y de los mártires.
Abelardo (celta). El que trabaja como una abeja.
Abelardo (egipcio) alta montaña. En francés significa avispa.
Aberto: forma Italiana de Alberto
Abiel (Hebreo). Dios es mi padre
Abihú (Hebreo). Él es mi padre
Abimael (Hebreo). Mi padre es Dios
Abiram (Hebreo). Mi padre es grande
Abishai (Hebreo). Mi padre es un regalo Abisai
Abner (Hebreo). Mi padre es luz
Abrafo: (ghanaian, Africano) Guerrero
Abraham (Hebreo). Padre de muchos Avraham
Abraham Hebreo, de ab, “padre”, y ram, “alto, excelso”: “el Padre es excelso”. Según la Biblia, el nombre primitivo del Patriarca era Abram y Yahvé lo llamó Abraham, “padre de una multitud de gentes”, “padre de todos los creyentes”.
Abram (Hebreo). Gran padre Avram
Abramo: forma Italiana de Abraham
Absalón (Hebreo). Padre y señor de la paz.
Abshalom Padre de paz Absalom
Abubakar: Egipcio, noble
Adael (Hebreo). Eternidad de Dios
Adalberto (Germánico). Perteneciente a la nobleza, famoso por la nobleza. Variación de Alberto.
Adam (Hebreo). Persona. Hombre. De la tierra .Adán
Adam. Variante de Adán
Adán (Hebreo) hombre de tierra roja. El primer hombre fue creado así. Hombre hecho de barro.
Adan: (yoruba de Nigeria, Africano) equivalente a Adam.
Adar (Hebreo). Magnífico
Addo: (ghana, Africano) "Rey del camino."
Adeben: Egipcio, nacimiento numero 12
Adel (Libanés) justo
Adelardo (Germánico). Fuerte y noble
Adelio (Germánico). El padre del príncipe noble.
Adelmo (Germánico). Noble protector.
Ademar (Germánico). El que es ilustre por sus luchas.
Adiel. (Hebreo) Atavío de Dios
Adif (Hebreo). El preferido
Adín (Hebreo). Delicado
Adino (Hebreo). Adornado
Adio: Egipcio
Adir. (Hebreo). Majestuoso
Adisa: (ashanti de ghana, , Africano) "alguien que nos enseñara."
Adiv. (Hebreo) Amable
Adjatay: (Camerún Africano) "príncipe."
Admiel. (Hebreo) Tierra de Dios
Adofo: (akan de ghana, Africano) "alguien que nos ama."
Adofo: Egipcio, luchador
Adolfo (Germánico). De noble estirpe. ) Lobo o héroe ilustre o ávido de nobleza.
Adolfo Germánico, Adalulf, Ataulf, Athalwolf, de adal, estirpe noble y (w)ulf, lobo, metafóricamente “guerrero arrojado”; “guerrero de noble estirpe”.
Adom: (akan de ghana, africano) "ayuda de Dios."
Adom: egipcio, que recibe ayuda de Dios
Adonai (Hebreo). Señor mío.
Adonis (griego). El más hermoso de los hombres.
Adrián (latín). Nacido en Adria, ciudad de Italia que le dio nombre al mar Adriático.
Adrián Latín, Hadrianus, originario de Hadria (hoy Atri), antigua ciudad romana en el mar Adriático de donde procedían los antepasados del emperador Adriano.
Adriano. Variante de Adrián.
Adriano: Que viene del adraiatico
Adriel (Hebreo). El que pertenece a la grey de Dios.
Adriel. (Hebreo). Ejército de Dios
Adrik (Ruso) Oscuridad.
Adwin: (akan de ghana, Africano) "artista"
Afework: (amharic de Etiopía, Africano) alguien que habla cosas placenteras.
Afeworki: (tigrinya de Etiopía, Africano) equivalente de Afework.
Afram: (akan de ghana, Africano) referido al rio afram en Ghana
Agamenón (Griego). El que es lento, que tarda en avanzar en el camino.
Agapito (Hebreo). El muy amado.
Agenor (Griego). El varón que tiene gran fuerza.
Ageo (Hebreo). De carácter festivo, que alegra.
Agramant: Francés
Agrican: Francés, que viene de field
Aguinaldo (Germánico). El que gobierna por la espada
Agur. (Hebreo). Acumulación
Agustín (Latín). El que merece veneración.
Agustín Latín, Augustinus, “de Augusto” (véase) Debe su difusión a San Agustín, el sumo teólogo africano y Padre de la Iglesia.
Agymah: Egipcio
Ahmad (Libanés) elogiado por Dios
Ahmadou: (oeste de Africano) .
Ahriman: Francés, nombre clásico
Ahuv. (Hebreo). Amado
Ahuviá. (Hebreo). Amado de Dios
Aitor (vasco). El padre.
Ajab. (Hebreo). Tío
Aján. (Hebreo). Problema
Ajidan. (Hebreo). Mi hermano juzga
Ajiel. (Hebreo). Mi hermano es Dios
Ajiezer. (Hebreo). Mi hermano es ayuda
Ajimán. (Hebreo). Mi hermano es maná
Ajiram. (Hebreo). Mi hermano exaltado
Ajishar. (Hebreo). Mi hermano canta
Ajitov. (Hebreo). Mi hermano es bueno
Ajshalom. (Hebreo). Hermano de la paz
Akello: (alur de Uganda, Africano)
Akhenaten: Egipcio, devoto de aten
Akia: (Africano) "primer nacido."
Akiiki: Egipcio, amistoso
Akil: Egipcio, inteligente
Akin: (yoruba de Nigeria, Africano) "guerrero, héroe."
Akins: Egipcio, valiente
Akinsanya: (yoruba de Nigeria, Africano) "valor para la revancha."
Akintunde: (yoruba de Nigeria, Africano) "Retorno valiente."
Akinwole: (yoruba de Nigeria, Africano)
Akinyemi: (yoruba de Nigeria, Africano) "destinado a ser guerrero."
Aladino (árabe). El que alcanzó la cumbre del saber religioso.
Alafin: (yoruba de Nigeria, Africano)
Alain. Forma francesa de Alan
Alain: Francés, Guapo
Alán (celta) hombre imponente, de físico hermoso y vida armoniosa.
Alarico (Germánico). Noble y poderoso
Albano (Germánico). Perteneciente a la casa de los Alba.
Alberico (Germánico).oso noble
Alberto (Germánico). Que brilla por su nobleza. Forma reducida de Adalberto.
Alberto (inglés antiguo) noble y brillante.
Albino (latín). De tez muy blanca.
Alcibíades (Griego). Hombre fuerte y valiente.
Alcides (Griego). Fuerte y vigoroso.
Aldemar (Germánico). Insigne y noble
Aldetrudis (Germánico). Caudillo fuerte
Aldo (celta). Noble, lleno de experiencia.
Alejandro (Griego). El defensor de los hombres.
Alejandro Nombre Griego que significa “protector o vencedor de los hombres”. Sobrenombre de Hera (Juno). Su difusión se debe al conquistador Macedonio.
Alejo (Griego). Que protege y defiende.
Alek, Alik, Aleksandr, Aleksis, Aleksi, Alexei (Ruso). Ayudantes De Hombres
Aleron: Francés, Caballero
Alessandro (Griego) variante Italiana de Alejandro.
Alessandro: forma Italiana de Alexander o Alejandro
Alex. Variante de Alexis
Alexandre: francés, forma de Alexander
Alexis (Griego) variante de Alejo, y significa el defensor, el protector.
Alfio (Griego). El de tez blanca.
Alfonso (Germánico). Guerrero preparado para el combate.
Alfredo (Germánico). El consejero ingenioso.
Algernon, Algrenon: francés, barba
Alí (árabe). Sublime, superior, elevado.
Ali: (swahili y musulmán, Africano)"noble."
Aliz. (Hebreo). Alegre
Almagor. (Hebreo). Indestructible
Almodis (Germánico). Totalmente animosa
Aloin, Aluin: Francés, noble amigo
Alón. (Hebreo). Roble
Alonso. Variante de Alfonso
Aloyoshenka, Aloysha (Ruso). Defensor De La Humanidad.
Alpha: guinea, Africano) "líder."
Alvar. Variante de Alvaro
Alvaro (Germánico). Totalmente prudente.
Amadeo (Latín). El que ama a Dios.
Amadi: (Nigeria, Africano) unisexual nombre, Rejocigo
Amado (Latín). El que es objeto de amor.
Amador (Latín). Prodiga amor.
Amal. (Hebreo). Trabajo
Aman: (amharic de Etiopía, Africano) "paz."
Amancio (Latín). El que ama a Dios.
Amando (Latín). Amado por todos.
Amaranto (Griego). El que no decae.
Amare: (amharic y tigrinya de Etiopía, Africano)
Amari: (yoruba de Nigeria, Africano) "constructor."
Amaru (Qechua) serpiente, boa (Nombre aborigen)
Amaru (Qechua). Es la denominación de la serpiente sagrada que representa el infinito.
Amaury: Francés, nombre de un conde
Amazu: (Nigeria, Africano) "Nadie conoce todo."
Ambrosi: forma Italiana de Ambrose (inmortal)
Ambrosio (Griego). El eterno, el inmortal.
Amen, Amun, Ammon: Egipcio, Dios a unido Egipcio
Amenhotep: Egipcio, nombre del faraón
Amenophis: Egipcio, nombre del faraón
Amen-ra: Egipcio, personificación del poder del universo
Américo (Germánico). El príncipe en acción.
Amiel (Hebreo). Dios es Dios
Amiel. (Hebreo). Mi pueblo es de Dios
Amiezer. (Hebreo). Mi pueblo es ayudado
Amijai. (Hebreo). Mi pueblo está vivo
Amílcar (púnico). El que manda en la ciudad.
Amintor (Griego). El protector.
Amior. (Hebreo). Mi pueblo es luz
Amir (árabe) el jefe, el gobernante.
Amir. (Hebreo). Cima
Amiram. (Hebreo). Mi pueblo es elevado
Amishalom. (Hebreo). Mi pueblo es paz
Amishar. (Hebreo). Mi pueblo canta
Amitai. (Hebreo). Mi verdad
Amsu, Amsi: Egipcio, personificación de la reproducción
Amun Egipcio, misterio de Dios
Anacleto (Griego). El que fue invocado.
Anán. (Hebreo). Nube
Anan. (Hebreo). Nuboso
Anastagio: (Italiano) divino
Anastasio (Griego). El que resucitó o fue resucitado.
Anatolii (Ruso). Que Viene Del Este.
Anatolio (Griego). Que vino de Oriente.
André (Griego) variante francesa de Andrés, que significa valiente y varonil.
Andrea. Forma Italiana de Andrés
Andrés (Griego) masculino; variación de Andrea (Italiano) y Andrew (inglés). Viril, varón, hombre ilustre.
Andrés Griego, Andreaz, de Andreioz, “varonil, masculino”, derivado a su vez de anhr, “hombre”. El más insigne santo de este nombre es Andrés, el hermano de San Pedro y uno de los doce apóstoles, martirizado en Patrás en una cruz en forma de X.
Andrusha, Andrya, Andrei: (Ruso). Forma Rusa De Andrew
Angel (Griego) el mensajero, el gran enviado; o de gran santidad.
An-her, Anhur: Egipcio
Aníbal (Griego) el elegido por Dios.
Aníbal (púnico). El que posee la gracia de Dios.
Aniceto (Griego). Hombre invencible, de gran fuerza.
Anscario (Germánico). Lanza de Dios.
Ansel, Ancil, Acel, Ansell: Francés, de la nobleza
Anselmo (Germánico). El protegido de Dios.
Antenor (Griego). El que combate.
Antón. Forma reducida de Antonio.
Antonio (Griego). Precioso como una flor.
Antonio (Latín) persona fuerte, estable y enérgica; suele conseguir en esta vida lo que quiere, gracias a su paciencia.
Antosha, Antinko, Anton (Ruso). Inestimable.
Anubis, Anpu: Egipcio, Dios de la muerte
Anum: Egipcio, quinto nacimiento
Anwar: (moorish, Africano) " Brillo."
Anzety: Egipcio, (Dios de busiris)
Aparicio (Latín). Alude a las apariciones de la virgen en distintas etapas.
Apis: Egipcio
Apolo (Griego). El que da vida y ahuyenta el mal.
Apophis: Egipcio
Aquiles (Griego). El que consuela en el dolor.
Aquilino (latín). Agudo como un águila.
Aram (Hebreo o armenio) altura.
Arbel. (Hebreo). Noche divina
Arber: Francés, comerciante de hiervas.
Arcadio (Griego). Natural de Arcadía (región de la antigua Grecia que debe su fama a las fábulas y leyendas que tuvieron su origen allí).
Arcángel (Griego). El príncipe de los ángeles.
Archaimbaud, Archambault, Archenbaud: Francés, valiente
Archard: Francés, poderoso
Archibaldo (Germánico). El muy intrépido, Valiente y sincero.
Arduino (Germánico). El que ayuda a los amigos.
Arelí. (Hebreo). Monte de mi Dios. León de Dios.
Aren: (Nigeria, africano) águila
Argentino (latín). Resplandece como la plata.
Argimiro (Germánico). Ejercito famoso
Ari (Hebreo) variante de Arie, que significa el león.
Ariel (Hebreo). El león de Dios.
Ariel. (Hebreo). León de Dios
Arístides (Griego). El mejor de todos.
Aristóbulo (Griego). El gran consejero.
Aristóteles (Griego). El que tiene nobles propósitos.
Arman (Ruso). Protector.
Armand: Francés, Variante de Herman (soldado)
Armando (Germánico). El guerrero enamorado de la vida y de la libertad, sobre todo esta última.
Armanno: Italiano soldado
Arnaldo (Germánico). Que protege y vigila desde lo alto.
Arnaud: Francés, águila
Arno: Francés, pequeña águila
Arnoldo. Variante de Arnaldo
Arnou, Arnoux: Francés
Arnulfo (Germánico). Agudo como el águila.
Arnulfo (Germano) agudo como el águila, fuerte y tenaz como un lobo.
Arquímedes (Griego). Pensador profundo.
Arridano: francés, nombre clásico
Arrigo, Aroghetto, Alrigo: Italiano
Arsenio (Griego). Varonil y vigoroso.
Artemio (Griego) de la Diosa Artemisa, que significa día-noche. Integro, intacto.
Arturo (celta). El guardián de la Osa (por la estrella de ese nombre en la constelación del Boyero, próxima a la Osa Mayor).
Arturo (Galés) el noble.
Artus: Francés, noble
Artzi. (Hebreo). Mi tierra
Asad: (Somalia, Africano) "león."
Asael. (Hebreo). Dios lo hizo
Asaf. (Hebreo). Él los juntó
Asaiá. (Hebreo). Dios lo hizo
Asante: (kiswahili, Africano) "Gracias."
Asdrúbal (púnico). El que está protegido por Dios.
Asher. (Hebreo). Feliz. Afortunado.
Ashtaroth: francés, nombre clásico
Ashur: (swahili, Africano) nombre de los chicos nacidos en el mes de ashur.
Asiel. (Hebreo). Dios me hizo
Asim: Egipcio, protector
Assefa: (amharic de Etiopía, Africano
Astolpho: francés, nombre clásico
Aswad: Egipcio, negro
Ata: (Ghana, Africano) Gemelos
Ata: Egipcio, gemelos
Atahualpa (Qechua) el ave de la fortuna (Nombre aborigen)
Atahualpa (Qechua). Ave de la fortuna.
Atemu: Egipcio, (gran Dios annu)
Aten: egipcio
Atila (Germánico). El padre.
Atilano. Variante de Atila .
Atilio (latín). El favorito del abuelo,
Atlantes: francés, nombre clásico
Atsu: Egipcio, Gemelos
Atu: (fante de Ghana, Africano) "Nacido un domingo."
Atum: Egipcio
Atur. (Hebreo). Coronado
Atzel. (Hebreo). Noble. Generoso.
Aubert: Francés, noble
Aubin: Francés,
Aubrey, Albaric: Francés,
Audric, Aldrick, Aldrich: Francés
Augusto (Latín) majestuoso, digno de reverencia. El que merece fama.
Aureliano (Latín) tan valioso como el oro. Variante de Aurelio.
Aurelio (latín). Que tiene el valor del oro.
Auriville: Francés, que viene de la ciudad de Gold
Ausar Egipcio, (nombre de Osiris)
Avdel. (Hebreo). Servidor de Dios
Avelino (latín). El que nació en Avella .
Avenall, Avenelle, Aveneil: francés, vive cerca de Oatfield
Avent, Advent: Francés, nacido durante la llegada
Avidor. (Hebreo). Padre de la generación Abigdor
Aviezri. (Hebreo). Mi padre es mi ayuda
Avimael. (Hebreo). Mi padre es de origen divino
Avimelej. (Hebreo). Mi padre es rey
Avinatán. (Hebreo). Mi padre me dio
Aviramv. (Hebreo). Mi padre es elevado
Aviraz. (Hebreo). Padre del secreto
Avishajar. (Hebreo). Padre de la mañana
Avitzedek. (Hebreo). Padre de justicia
Avner. (Hebreo). Padre de luz
Awar (Libanés) el más luminoso
Axel. Variante de Absalón
Ayman (Libanés) diestro
Aymon: francés, nombre clásico
Ayub: (Africano) Pintado
Ayubu: (swahili, Africano) equivalente de Ayub,
Azael (Hebreo). Hecho de Dios.
Azael. (Hebreo). Fuerte de Dios
Azai. (Hebreo). Fuerte
Azare. (Hebreo). L Dios ayudó
Azariá. (Hebreo). Dios ayudó
Azarias (Hebreo). Fuerza de Dios
Azariel (Hebreo) el que domina las aguas.
Azazael (Hebreo). Espiritu maligno
Azekel: (angola, Africano) "elogio del señor."
Azi: (Nigeria, Africano) "juventud."
Azibo: (africa)
Azibo: Egipcio,Tierra
Azikiwe: (africa) "lleno de vigor."
Aziz (Libanés) querido
Azizi: (swahili y kiswahili, Africano) "tesoro."
Azizi: Egipcio, precioso
Azriel. (Hebreo). Dios es mi salvador
Azul (árabe). Del color del cielo sin nubes.

No hay comentarios: